Au Centre hospitalier universitaire Dr-Georges-L.-Dumont, le jeudi 11 août 2011, est décédée paisiblement avec sa famille à ses côtés, Miriam (Michaud) Richard. Née à Rexton, elle était fille de feu William et de feu Bertha (Mitchell) Michaud.
Miriam manquera à ses deux filles: Jeanne LeBlanc (feu Albert «Barr») et son ami, Bernard Gaudet de Shédiac et Linda Richard (Bob Arsenault) de Saint-Anselme; à son fils, Steven Richard de Saint-Edouard; à ses deux petits-enfants: Jason Richard et Margot LeBlanc (Kevin); à ses trois arrière-petits-enfants: Jordon, Abby Gail et Danika Barr qu’elle chérissait; à un ami spécial, David Quigley; à ses trois soeurs: Ruth McVicar (feu Ralston) de Dartmouth, N.-É., Phoebe Richard (feu Dismas) de Bouctouche et Joyce de Chipman; à sa belle-soeur, Clara Martin (Walter) de Sudbury, Ont.; à son beau-frère, Jean-Paul (Germaine) de Cocagne, ainsi qu’à plusieurs neveux et nièces.
Son époux, Alphonse Richard (1996); un fils, Conrad (1987); un beau-fils, Albert Barr LeBlanc (1998); un frère, Harry et une soeur, Dolly, l’ont précédée dans la tombe.
Les visites auront lieu à la Maison funéraire Thompson de Richibouctou, le dimanche 14 août, de 14h à 16h. Les funérailles auront lieu en la chapelle de la Maison funéraire Thompson, le dimanche 14 août, à 16h.
Un merci spécial aux médecins et au personnel infirmier du Centre hospitalier universitaire Dr-Georges-L.-Dumont pour les soins et la compassion envers notre maman Miriam.
Les arrangements funéraires ont été confiés aux soins professionnels de la Maison funéraire Thompson de Richibouctou (523-4252).
