À l’Hôpital régional d’Edmundston, le 13 mars 2017, à l’âge de 73 ans et 6 mois, est décédé M. Bernard «Bernie» Harquail, domicilié à Edmundston, époux de Mme Normande Pelletier, fils de feu M. Henry Harquail et de feu Mme Ida Picard.
Outre son épouse, il laisse dans la peine, mais également avec de merveilleux souvenirs, ses fils: André (Guylaine Cormier) de Caraquet et Eric (Sylvie) de Saint-Jacques; ses petits-fils: Alex et Thomas Harquail de Saint-Jacques, ainsi que ses frères et sœurs: Robert «Bob» (June Arseneault) de Dalhousie, James (Géraldine Morneault) d’Edmundston, David (Rachel Dumont) d’Edmundston, Richard (Pauline Dufour) d’Edmundston, Lawrence d’Edmundston, Patricia «Patsy» Jensen (Herluf) de New Denmark, Hilda Devost (Émilien) d’Edmundston, Jean (Gaëtan Lemire) de Montréal, Barbara Doucet (Philibert) de Balmoral, Carol Ann Francoeur (Normand) d’Edmundston et Ruth d’Edmundston. Il repose maintenant auprès de ses parents et de ses frères: Henry Jr, Ralph, Kenneth, Lloyd, Arthur et Ken.
Ses funérailles auront lieu le vendredi 17 mars 2017 à 11h en l’église Notre-Dame-des-Sept-Douleurs avec l’inhumation au cimetière paroissial.
La famille de M. Bernard «Bernie» Harquail accueillera parents et ami(e)s à compter de 19h, jeudi, à la Résidence funéraire Bellavance du 153, chemin Canada à Edmundston. Les heures de visites seront jeudi de 19h à 21h et vendredi de 9h à 10h30.
Vos marques de sympathie peuvent s’exprimer par un don à la Fondation de l’Hôpital régional d’Edmundston.
La famille tient à remercier les médecins et le personnel de l’équipe des soins palliatifs pour la qualité des soins prodigués. Merci également à toute notre famille et à nos amis pour votre soutien, vos visites et toutes les autres petites attentions que vous nous avez manifestées; ils sont grandement appréciés et très réconfortants.
