Nous avons le regret de vous annoncer le décès de Marthe Finn, survenu le 15 mars 2023 au Centre hospitalier universitaire Dr-Georges-L.-Dumont de Moncton. Elle est décédée paisiblement, entourée de ses proches, après avoir courageusement lutté contre le cancer.
Marthe était la fille de feu Gilbert Finn et de feu Jeannine Boudreau. Elle est née à Moncton le 18 décembre 1950 et a vécu à Saint-Anselme, maintenant Dieppe. Cependant, il faut souligner ses racines ainsi que son attachement particulier à la Péninsule acadienne, en raison des nombreuses rencontres familiales chez les Boudreau à Caraquet, et chez les Finn à Inkerman. Elle y a aussi passé les étés de sa jeunesse, au chalet familial à Sainte-Anne-du-Bocage.
Marthe laisse dans le deuil son époux, Guy Maugeais; ses enfants: Véronique LeBlanc (Yves Thériault), Germain LeBlanc (Fanny Aubin) et Ghislaine LeBlanc. «Mémére Marthe» va beaucoup manquer à ses chers petits-enfants qu’elle aimait tant: Catherine, Noémie, Léa, Alexanne, Cédric, Olivier, Maël, Hugo et Jovin. Elle laisse aussi dans le deuil ses frères et sœurs: Louise McIntyre (feu David), Yvette Finn (feu Jacques Léger), Suzanne Séguin (Jacques), Thérèse Finn McGraw (Donat), Pierre Finn (Odette), Céline Finn, Jacques Finn et Jean Finn (Sylvie Levesque); les frères et sœurs de son conjoint: Marie-Thérèse Doucet (feu Jacky), Odile Moragues (feu Gaby), Maurice Maugeais (feu Solange Lafleur), Marie-Josephe Serrano (Ferdinand) et de nombreux neveux et nièces. Marthe laisse également dans le deuil sa chère Myra Soucy qu’elle considérait comme sa fille; les enfants de son conjoint: Sophie, Maxime et sa famille; sa grande amie, Carole Sonier, ainsi que le père de ses enfants, Bernard LeBlanc.
Après avoir complété en 1981 sa maîtrise en français à l’Université de Moncton, Marthe a enseigné quelques années et a ensuite fait carrière comme traductrice au gouvernement fédéral.
Marthe était une personne authentique et généreuse qui s’intéressait aux gens qu’elle rencontrait, à leur histoire, leur famille, etc. Elle avait un rire contagieux et adorait les enfants, surtout les bébés! Elle maîtrisait l’art du tricot qui lui procurait réconfort et sérénité. Elle adorait la texture et les teintes des différentes laines. Convaincre Marthe de quitter une boutique de laine était tout un défi!
«Je garde de précieux souvenirs de tante Marthe… son amour inconditionnel, sa gentillesse, sa curiosité, son sens de l’humour et sa grande générosité… Je serai toujours reconnaissante d’avoir eu la chance de grandir, de rire et d’apprendre avec elle!» Julie McIntyre, 16 mars 2023.
La famille recevra les condoléances à la Maison funéraire Chartersville, 363, rue Amirault, Dieppe (506 857-1901), le mercredi 22 mars 2023, de 14h à 16h. Une célébration de la parole suivra à 16h au même endroit.
La famille aimerait remercier le personnel soignant du Centre hospitalier universitaire Dr-Georges-L.-Dumont pour leurs soins attentionnés et leur compassion.
Au lieu de fleurs, un don à l’Arbre de l’espoir en mémoire de Marthe serait apprécié.
La famille vous invite à signer un livre de condoléances et de surveiller les funérailles en ligne le lendemain au: www.funerairepassagefuneral.ca.
Les arrangements funéraires ont été confiés aux soins professionnels de la Coopérative et Centre de crémation Passage.
