C’est avec une grande tristesse que nous vous annonçons la perte de notre fils Claude Albert, décédé à Thunder Bay, le 17 octobre 2015, à l’âge de 47 ans.
Il laisse dans le deuil 2 filles: Kimberly et Émilie de Brampton (Ontario), sa mère Raymonde Albert (Jean-Claude) de Saint-Simon, son père Edmond Albert de Brampton (Ontario), une demi-soeur Erika ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins et cousines.
Un demi-frère Hédard l’a précédé dans la tombe.
L’inhumation se fera à l’été 2016 à Caraquet.