À l’Hôpital de l’Enfant-Jésus de Caraquet, le lundi 4 novembre 2013, à l’âge de 87 ans, est décédé Gilles Thériault. Il demeurait à Trudel. Natif de Bertrand, il était fils de feu Aimé Thériault et de feu Lucie Légère. Il laisse dans le deuil deux fils: Robert (Chantal) de Montréal et Alain de Mercier; un petit-fils, Frederic; une soeur, Gisèle Thériault-Paulin (Gabriel Paulin) du Manoir Édith-B.-Pinet de Paquetville; la mère de ses enfants, Jeannine Légère; Marcel Léger, considéré comme son frère; ses filleuls: Achille Léger et Joanne Paulin, ainsi que des neveux et des nièces. La dépouille mortelle de M. Thériault sera exposée à compter de 14h, le jeudi 7 novembre, au salon de Bertrand. Les funérailles auront lieu le vendredi 8 novembre, à 16h, en l’église Saint-Joachim de Bertrand. L’inhumation se fera au cimetière paroissial. M. Thériault était un Chevalier de Colomb, 3e degré. Heures de visites: le jeudi 7 novembre, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le vendredi 8 novembre, de 13h30 à 15h45. À la demande de la famille, un don à l’église Saint-Joachim de Bertrand serait apprécié. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire LeGresley de Grande-Anse.