À l’Hôpital régional Chaleur, entourée de ses enfants, le 14 août 2015, à l’âge de 90 ans, est décédée Hélène Bernard, domiciliée à la Villa Sormany, mais autrefois de Tremblay. Elle était la fille de feu Gerald Bernard et feu Brigitte Comeau. Elle laisse dans le deuil quatre fils: Ronald (Muriel) de Petit-Rocher, Raymond (Murielle) de Petit-Rocher, Vernon de Tremblay, Maurice de St-Laurent; huit filles: Lucille de Tremblay, Lorraine (Derek Knowles) de Petit-Rocher, Marie (Danny Doucet) de Petit-Rocher, Norma (Réjean Talbot) de Longueuil, Qc, Carol Ann (Christian Roy) de St-Laurent, Simone (Danny Woods) de Grand-Sault, Patricia (Bob Ballou) de Spring Lake, Michigan, Claudette (Amir Gunte) de Gatineau; une bru, France Bernard; un frère, Laurent; une soeur, Regina; 19 petits-enfants, 23 arrière-petits-enfants; le père de ses enfants: Gerald Bernard de Campbellton, ainsi que plusieurs neveux et nièces. L’ont précédée dans la tombe deux fils: Livain et Jacques; deux arrière-petites-filles: Marianne, Rose; trois frères: Arthur, Benoit, Livain; quatre soeurs: Dorina, Marguerite, Leonile et Isabelle. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 14h, le mercredi 19 août, à la Chapelle funéraire Verret de Nigadoo (546-4120). Les funérailles auront lien en l’église Saint-Polycarpe de Petit-Rocher, le jeudi 20 août, à 16h. Heures de visites: le mercredi 19 août, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le jeudi 20 août, de 13h30 jusqu’aux funérailles à 16h.