Joann Kathleen (Dysart) LeBlanc, de Moncton, est décédée à l’hôpital le samedi 6 mai 2023, à la suite d’une série de problèmes de santé, entourée de ses bien-aimés. Née en 1934 à Moncton, Nouveau-Brunswick, Joann déménagea avec sa famille à Cocagne et a fait ses études plus tard au Mount Saint Vincent Academy de Halifax. Elle a ensuite étudié aux laboratoires provinciaux de Saint John, et a obtenu l’une des premières désignations en tant que technologue agréée avancée (ART) en hématologie et a travaillé la majeure partie de sa carrière à l’Hôpital de Moncton.
Joann a rencontré son mari, Hubert LeBlanc, à Saint John. Ils se sont mariés en 1958 et ont déménagé au Québec où ils ont travaillé et fondé leur famille. Ils ont vécu 18 ans d’un mariage aimant avant son décès prématuré. Après cette perte tragique, sa foi est devenue son refuge et Joann a consacré sa vie à ses cinq enfants. Elle a été soutenue par sa propre famille, ses amis les plus proches et a eu la chance de pouvoir compter sur l’amour de la famille LeBlanc et de sa résidence secondaire préférée à la Baie Sainte-Marie, en Nouvelle-Écosse.
Autant elle aimait ses enfants, elle considérait ses gendres et ses belles-filles comme les siens. Par-dessus tout, Joann aimait ses petits-enfants et les grandes aventures amusantes qui allaient de pair avec le fait d’être Mémé. Elle a toujours eu un chien et accueillait volontiers les visites chaotiques de ses nombreux petits chiens.
Nous remercions tout particulièrement les amis qui ont enrichi la vie de Joann, qu’il s’agisse des déjeuners de retraités, des jeux de cartes, des soirées tricot, des voyages ou des heures festives. Joann a toujours été très sociable et ces liens ont eu une grande importance pour elle et pour sa famille.
Joann partageait ses talents en matière de finition de meubles, d’antiquités, de tricot, de décoration d’œufs ukrainiens et de fabrication de fudge. Elle était une adepte du ski de fond et adorait les journées à la plage.
Joann laisse dans le deuil ses enfants: Catherine Dallaire (John), Michael LeBlanc (Susan), Nathalie Olivier (Jaco), et Julie LeBlanc Steeves (Don). Elle laisse également ses neuf petits-enfants aimants: Zachary et Margo Dallaire, Sarah Hill, Jacob (Courtney) et Caleb LeBlanc, Izak et Georges Olivier, et Hubert et Adeleine Steeves. Joann laisse également son frère, Peter Dysart (Alberta) et sa sœur, Catherine Chisholm (feu David); son beau-frère, Guy LeBlanc (Jeanette) et sa belle-sœur, Coline LeBlanc (feu Victor). Elle avait un lien spécial avec ses nièces, neveux, cousins et cousins bien-aimés, sa fille spéciale adoptive, Kelly Gunn (Kim), et son précieux chien, Simon.
Joan fut précédée par l’amour de sa vie, Hubert, ses parents Allison et Catherine Dysart, ses sœurs et frères en bas âge, et récemment, son fils aîné Marc. Elle a dit au revoir à plusieurs beaux-parents très chers, dont Victor, Anita, Aimée et David, ainsi qu’à deux neveux très chers.
La famille désire exprimer leur gratitude envers le personnel médical du Centre hospitalier universitaire Dr-Georges-L.-Dumont pour leurs soins et leur compassion.
La famille invite les personnes qui le souhaitent au Centre funéraire Frenette, 88, rue Church, Moncton (506 858-1900) pour les heures de visites le mardi 9 mai de 19h à 21h seulement. Par respect pour la foi profonde de Maman, une messe de funérailles sera célébrée en l’église St-Bernard, 43, rue Botsford, Moncton, le mercredi 10 mai à 15h. Conformément à la mode préférée de Joann, la famille vous encourage de porter du bleu marin.
En mémoire de Joann, un don à la Fondation des Amis de L’Hôpital de Moncton ou à la Fondation CHU Dumont serait apprécié.
Vos messages de condoléances et dons peuvent se faire au www.salonfrenette.com.
