À l’Hôpital régional Chaleur de Bathurst, le lundi 1er juillet 2013, à l’âge de 45 ans, est décédée Kathleen «Kathy» Bertin, après une longue lutte contre le cancer. Elle demeurait à Beresford. Née à Bathurst, elle était fille de Wilfred Bertin et de feu Kathleen (Roy) Bertin. Outre son père de Beresford, elle laisse dans le deuil un fils, Louis Paul Bertin-DeGrace de Bathurst; une fille, Sophie Bertin-DeGrace de Beresford; plusieurs nièces et neveux; cinq frères: Jacques et Roger (Nicole Gauthier), tous deux de Beresford, Robert (Judy Aubé) et Philippe (Stacey Boudreau), tous deux de Bathurst, et Stéphane (Chantal) de Tremblay; une soeur, Rachel Bertin-Savoie (Danny) de Balmoral, ainsi que plusieurs cousins, cousines, oncles et tantes. Sa mère, ainsi qu’une soeur, Debbie, l’ont précédée dans la tombe. Il n’y aura pas de visites à la maison funéraire. Les funérailles auront lieu en la Chapelle funéraire Elhatton, rue St. George, à Bathurst, le jeudi 4 juillet, à 14h. À la mémoire de Kathy, un don à une oeuvre de bienfaisance de votre choix serait apprécié par la famille. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Elhatton de Bathurst (www.elhatton.com).
