À l’Hôpital régional de Campbellton, le mardi 14 juin 2016, est décédée à l’âge de 82 ans, Mme Yvonne Maltais d’Eel River Crossing, épouse de M. Henry Maltais. Elle était la fille de feu Ida (Levesque) et de feu James Pitre.
Outre son époux Henry, elle laisse dans le deuil ses enfants: Jimmy (Joanne Clements) d’Eel River Crossing, Fidèle (Carole Gallant) d’Eel River Crossing, Gaetane (Mario Drapeau) de Balmoral, Marie-Lise (Michel Savoie) de Balmoral et Thérèse (Marc Aubé) d’Eel River Crossing; ses petits-enfants: Tony, François, Angie, Isabelle, Yannick, Vickie, Frederik, Marilyne, Myriam, Dominic et Jean-Pierre; son arrière-petit-fils, Ashton, et celui à venir, Owen; ses frères et sa sœur: Jacques (Lucille Ladouceur) de Saint-Arthur, Hector (Martine Maltais) de Saint-Arthur, Normand de Saint-Arthur et Eveline de Campbellton; ainsi que plusieurs membres de la famille Maltais, belles-sœurs, beaux-frères, nièces, neveux et amis. Une pensée spéciale pour Irène pour avoir si bien pris soin de nos parents durant les deux dernières années.
Elle repose désormais auprès de ses enfants Joseph et Diane, de ses parents et de ses sœurs et frères: Augustine, Rita, Régina, Alice, Jeanne, Raoul, Ernest et Gérald.
Les funérailles auront lieu le vendredi 17 juin 2016, à 16h, en l’église Sainte-Trinité d’Eel River Crossing. Les visites auront lieu au Salon Savoie, 10, rue d’Église, à Eel River Crossing, jeudi, de 14h à 16h et de 19h à 21h, ainsi que le vendredi de 14h jusqu’au départ pour les funérailles.
Un don à la Fondation de l’Arbre de l’espoir serait grandement apprécié par la famille. Ceux et celles qui désirent signer le registre des invités ou envoyer un message de sympathie à la famille peuvent le faire en visitant le site Internet (www.salonsavoie.ca).
Les arrangements funéraires ont été confiés aux soins du Salon funéraire Savoie de Campbellton (506)753-7200.
